Selvmodsigelser i Bibelen

Tilfældig selvmodsigelse

(RSS Feed: ) Bibelen er fyldt med selvmodsigelser. Der vil naturligvis altid være nogle selvmodsigelser i enhver bog af samme størrelse, men antallet er enormt. I denne sektion er samlet næsten tusinde emner, og det svære har ikke været at finde de mange emner. Problemet har snarere været at finde tilstrækkeligt mange forskellige billeder til at illustrere emnerne. Derfor er der lidt genbrug på billedsiden.

Vægten er lagt på eksempler, der er varierede, morsomme og oplysende. Og helst alle tre ting på én gang. Samtidig ligger det også i konceptet, at "Dagens selvmodsigelse" skal serveres i små letfordøjelige hapser,

Det sidste er ikke helt lykkedes, for desværre kræver mange af selvmodsigelserne nogle ret omstændelige beskrivelser — især hvis man også skal imødegå de kristne bortforklaringer. Det gælder selvmodsigelser som Israels 12 stammer, mordet på Zakarias, de to vagtelhistorier og alle de andre detaljer om jødernes kringlede vandring gennem ørkenen.

Hvad kan selvmodsigelser bruges til?

Først og fremmest viser antallet af selvmodsigelser, at Bibelen ikke er guddommeligt inspireret.

Bibelen er simpelthen fejl på fejl: skrevet af uvidende forfattere, der indbyrdes var uenige, forfalsket gennem århundreder og årtusinder og til sidst forvansket (og sommetider yderligere forfalsket) i den danske oversættelse.

Men selvmodsigelserne kan også bruges mere konstruktivt til at give os et indblik i forfatterne bag de enkelte bøger og kapitler i Bibelen.

Langt størstedelen af selvmodsigelserne i Bibelen skyldes hverken fejl eller uvidenhed. De skyldes bevidste uenigheder mellem de forskellige forfattere.

Her er de vigtigste grupperinger:

• De forskellige præste-forfattere, der er blevet flettet sammen i Mosebøgerne
  (se evt. Har Moses skrevet Mosebøgerne?, Hvem skrev Mosebøgerne?, Arons sønner eller Levis stamme? og selvmodsigelser, der er mærket med Firekildehypotesen).

• Forfatterne af de profetiske bøger, der var i skarp konkurrence med præsternes offerkult
  (se især: Skal man ofre til Gud? og Hvordan kan man kende en sand profet?).

• Det Gamle Testamente findes hovedsageligt i to separate traditioner: den hebraiske og den græske. Derudover har der naturligvis fandtes mange andre, som vi kan se, når Josephus skriver om årstal eller forbud mod kastration
  (se evt. Byen der forsvandt og Hvor mange forhuder koster en kongedatter?).

• Den største brudflade er naturligvis mellem de jødiske tekster i Det Gamle Testamente og de flere hundrede år yngre græske tekster i Det Nye Testamente.
  (se evt. modsigelser, der er mærket med GT kontra NT).

• Der er modstrid mellem Paulus, der beskriver en åndelig, kosmisk Jesus, og evangelierne, der beskriver en Jesus af kød og blod, der går rundt på jorden.
  (Se evt. modsigelser, der er mærket med Paulus).

• Der er modstrid mellem de tre synoptiske evangelier, der stort set fortæller den samme historie, og Johannes, der er meget forskellig.

• Der er modstrid mellem Markus, der fortæller en allegorisk historie, Matthæus, der genbruger Markus' fortælling, men giver den en stærkt jødisk drejning, mens Lukas tænker globalt og ujødisk.
  (Se evt. modsigelser mærket med De synoptiske evangelier).

• Hvis vi kigger lidt bredere er der modstrid på de mange forskellige manuskripter, der er fyldt med millioner af fejl
  (tallet er ikke en overdrivelse; se evt. sektionen om den græske originaltekst og især siden om Wescott & Hort).

• De mange forfalskninger og varianter samler sig i to hovedfamilier: Textus Receptus, som vores gamle Bibler byggede på, og den aleksandrinske tekst. Det betyder, at 50-60 vers burde udgå af Bibelen sammen med 6.000 andre forfalskninger.

• Tilsidst er der oversættelsen fra henholdsvis hebraisk og græsk til dansk. Her er der et vidt spillerum for fortolkninger og misforståelser, og her er Bibelselskabets oversættelse fra 1992 ganske ringe (se f.eks. fusk i Det Gamle Testamente, fusk i Det Nye Testamente og Liv eller død?)

Harmoniseringer

Fire forskellige versioner.

Selvmodsigelserne giver os altså et indblik i de forskellige forfattere af de forskellige bøger i Bibelen. Men det er ikke alle, der interesseret i dette indblik. Visse troende har den mening, at Bibelen er skrevet af en eneste forfatter, Gud, eller i det mindste af folk, som har været guddommeligt inspirerede.

Derfor har jøder og kristne i næsten 2.000 år brugt meget krudt på at "harmonisere" teksten. Et eksempel ser vi hvert år til jul, når de hellige tre konger og stjernen over Betlehem — fra Matthæusevangeliet — rodes sammen med englene, der daler ned i skjul, hyrderne på marken og Jesusbarnet i krybben — fra Lukassevangeliet.

Et andet eksempel er påstanden om, at Maria Magdalena var prostitueret. Denne idé er opstået ved, at man har sammenblandet Maria Magdalena med Lazarus' søster Maria. Sidstnævnte salver Jesus' fødder i slutning af Johannesevangeliet, og hun er derefter blevet "harmoniseret" sammen med den anonyme kvinde, der salver Jesus' fødder tidligt i Lukasevangeliet. Denne kvinde var en »kvinde, som levede i synd« (Lukas 7,37). Hvis man antager, at denne synd var hor, så bliver Maria Magdalena til en prostitueret. Hokus Pokus

Et tredje eksempel er Jakob. I Markus- og Matthæusevangeliet hedder en af Jesus' brødre Jakob, men Jesus slår hurtigt hånden af brødrene. I Lukasevangeliet er brødrene anonyme, men evangeliet ender med, at de slår sig ned i Jerusalem. I Apostlenes Gerninger optræder en Jakob som leder af Menigheden, og Paulus nævner i sine epistler Jakob, Herrens Bror. Sæt dem sammen, og på magisk vis opstår Jakob den Retfærdige, Jesus' bror, leder af menigheden og forfatter af Jakobsbrevet.

Et fjerde eksempel kan være Mel Gibson's The Passion of the Christ, som er forvirrende, hvis man har læst Bibelen. Da Jesus bliver korsfæstet, siger han »Fader, tilgiv dem, for de ved ikke, hvad de gør« fra Lukasevangeliet. Så er der solformørkelse som i de tre synoptiske evangelier efterfulgt af jordskælvet fra Matthæusevangeliet, og imens taler Jesus til Johannes og Jomfru Maria, »Kvinde, dér er din søn«, som han gør i Johannesevangeliet.

Den ultimative harmonisering er Treenigheden: Jesus er en Gud med tre næser og fire øjne. Det står ganske vist ingenting om Treenigheden i Bibelen, men den kan bortforklare stort set alt.

I den danske oversættelse fra 1992 var harmoniseringen sat i system, idet man nedsatte en revisionskomite på sytten mennesker, der skulle gøre Det Gamle Testamente mere kristent, og desuden en GT-NT-koordineringsgruppen med fire medlemmer, der skulle koordinere fuskeriet, så der kunne stå det samme fusk i både Det Nye og Gamle Testamente.

Bortforklaringer

Fejl & Selvmodsigelser

For at bevare illusionen om denne "harmoniske" bog har jøder og kristne gennem 2.000 udviklet et bredt arsenal af bortforklaringer. Især i Amerika er der ligefrem gået sport i denne disciplin, der kaldes "apologetics", og som kort sagt går ud på, at alle selvmodsigelser kan og skal bortforklares.

Derfor er der til de fleste af selvmodsigelser i denne sektion angivet de gængse bortforklaringer. Disse bortforklaringer bliver dog hurtigt ensformige og kører i de samme få riller:

• En flittigt brugt forklaring er, at "ordene betyder noget andet". Det gælder især for stamtavlerne, hvor "far" (ifølge apologeterne) kan betyde "farfar" eller "forfader", og bror kan betyde nevø, slægtning eller ven.

• Personer bliver ofte slået sammen. Hvis man tror, Moses havde tre svigerfædre, så var det "i virkeligheden", fordi svigerfar havde tre navne, som forfatteren brugte på skift. Uden at informere læseren naturligvis. Det samme gælder disciplen ved toldboden. To af evangelierne kalder ham Levi, mens et tredje kalder ham Matthæus, men det er den samme mand. Og det er ganske vist.

• En sådan fordobling og tredobling kan bruges flittigt. Jesus red på 2 eller tre æsler, men de forskellige evangelier har alle sammen glemt at nævne et eller to af dem. Peter fornægtede Jesus 6 eller 7 gange (påstås det), men de enkelte evangelier nævner kun 3 fornægtelser hver. Jesus holdt to bjergprædikener, blev salvet to gange, rensede templet to gange og mødte Peter og Andreas både i Betania og ved Galilæas Sø. På samme måde med Moses, der slog vand af klippen to gange, og skaffede vagtler to gange, men endelig ikke modtog De Ti Bud to gange.

• Hvis ikke ordene i Bibelen er udtalt af Jesus eller Gud, kan man se bort fra dem. Der er jo aldrig nogen, der har påstået, at David eller Peter var inspirerede, vel? (Se f.eks.: En kæmpe selvmodsigelse, Var Benjamin barn eller voksen? og Har Israelerne været slaver?.

Den slags "sport" er lidet befordrende, hvis man ønsker at forstå, hvad den enkelte forfatter forsøger at fortælle. Det er sikkert verdens letteste sag at bortforklare, om der gik 6 eller 8 dage inden Jesus' forvandling, om Jesus var tømrer eller tømrersøn, eller hvorfor Jesus kaldte de 12 for apostle. Men det ville være langt mere konstruktivt at acceptere tilstedeværelsen af selvmodsigelserne, og derefter tænke over, hvorfor de er der.

Til gengæld kan det blive interessant, når der er for mange bortforklaringer, og når bortforklaringerne modsiger hinanden. Hvis en relativt banal selvmodsigelse som f.eks. levitten fra Judas slægt har kunnet beskæftige jøder og kristne i to tusinde år, er det i sig selv nok til at gøre den spændende. Nogle af selvmodsigelserne har været diskuteret siden Porfyrs dage (ca. 232 - 305?), uden at man har fundet en god forklaring. Se Ville Jesus blive hos disciplene indtil verdens ende?, Mordet på Safira og Ananias og Hvad tid genopstod Jesus?.

I rigtigt mange tilfælde har de kristne gået så vidt som til at forfalske den hellige tekst eller fuske med oversættelsen. Det må tages som en indrømmelse af, at der vitterligt er et problem med teksterne, som de har opgivet at bortforklare.
(Se evt. de 50-60 falske vers, de 6.000 forfalskninger i Det Nye Testamente og selvmodsigelser mærket med forfalskninger).

Eksterne Links

• Selvmodsigelser i Bibelen (ingengud.dk)
• 495 selvmodsigelser (Skeptics Annotated Bible)
• Contradictions in the Bible (Fokus på, at Bibelen er skrevet af forskellige forfattere)
• 1.001 modsigelser og uoverensstemmelser i Bibelen

Yderligere Selvmodsigelser

• Modsigelser om korsfæstelse og genopstandelse - en fiks tabel
• Blev Jesus korsfæstet før eller under påsken?
• Hvor mange disciple / apostle var det nu lige, Jesus havde?
• Forskelle på Johannesevangeliet og de andre evangelier
• Jesus genopstod lørdag aften - ifølge Matthæus
• Hvem skrev Mosebøgerne? - selvmodsigelserne afslører de mange forfattere
• De 6.000 forfalskninger i Det Nye Testamente

Bibelen → Selvmodsigelse