Parfume i håret Parfume i håret 
|
Alle fire evangelier har en version af, hvordan Jesus bliver salvet af en kvinde.
Johannes 12,3 Maria tog et pund ægte, meget kostbar nardusolie og salvede Jesu fødder og tørrede dem med sit hår; og huset fyldtes af duften fra den vellugtende olie.
Maria hælder et helt pund af en kostbar olie på Jesus' fødder, og bagefter tørrer hun olien af igen med sit hår. Det vil sige, at der ikke er olie tilbage på fødderne, men kun i Marias hår.
Olien var »meget kostbar«, faktisk kostede den 300 denarer (Johannes 12,5), og en denar var en dagløn (Matthæus 20,2). Olien kostede altså en hel årsløn.
Hvorfor brugte Maria en årsløn på at fedte sit eget hår ind i olie?
Denne ulogiske historie viser, at Johannes har rodet mindst to af de andre evangelier sammen og bagefter har "beriget" historien med flere detaljer.
I Markus- og Matthæusevangeliet bliver Jesus salvet af en ukendt kvinde, der hælder den kostbare olie over hans hoved,
I Lukasevangeliet er der utallige ændringer: Salvingen sker et helt andet sted på et helt andet tidspunkt; olien kommer på Jesus' fødder i stedet for hovedet, og kvinden er »en kvinde, som levede i synd« (Lukas 14,37). Hun væder Jesus' fødder med sine tårer, tørrer tårerne af igen med sit hår, kysser fødderne og salver dem med olie. Der er ingen oplysning om prisen på olien. Vi taler ikke om, hvor meget hun har tjent på at leve i synd.
I Johannesevangeliet får vi at vide, at kvinden er Maria — en af de tre, som Jesus elskede.
Johannes 11,2 Det var Maria, som salvede Herren med vellugtende olie og tørrede hans fødder med sit hår, og det var hendes bror Lazarus, der var syg.
[.. .. ..] [. . .]
Johannes 11,5 Jesus elskede Martha og hendes søster og Lazarus.
Derefter kombinerer forfatteren de to versioner: Salvingen foregår i Betania kort før påske, ligesom i Markus- og Matthæusevangeliet, og salven kommer på fødderne ligesom i Lukasevangeliet.
Men Maria var ikke »en kvinde, som levede i synd«, så hun græd ikke ud over Jesus' fødder. Derfor var der ingen tårer hun kunne tørre op med sit hår, så i stedet måtte hun tørre parfumen op.
Maria burde heller ikke have gået med løst hår som en synderinde, men det overser Johannes.
Mærker: Johannes