I de tre synoptiske evangelier er korsfæstelsen og døden et "bæger". Ved Getsemane trygler Jesus sin far om at slippe for dette "bæger":
Markus 14,35 Og han gik lidt længere væk, kastede sig til jorden og bad om, at den time måtte gå ham forbi, om det var muligt.
Markus 14,36 Han sagde: "Abba, fader, alt er muligt for dig. Tag dette bæger fra mig. Dog, ikke hvad jeg vil, men hvad du vil."
I Johannesevangeliet er Jesus en barsk fyr i fuld kontrol over situationen. Ved Getsemane(1) kunne han ikke drømme om at bede sin far om at slippe for bægeret:
Johannes 18,11 Jesus sagde til Peter: "Stik sværdet i skeden! Skulle jeg ikke drikke det bæger, Faderen har givet mig?"
Kommentar: Den barske Jesus er et eksempel på, hvordan Johannes bevidst modsiger de tre andre evangelier.
Fodnote: (1)
Omvendt er det beskrivelsen af denne "have", der gør, at man tænker på Getsemane som en have.
Mærker: Markus, Johannes, De synoptiske evangelier