Bibelen's Gæsτebοg


top

Pynt nr. 94 Navn: Niklas
Tidspunkt: 2009-03-16 22:05:10

Hej.

Jeg vil gerne læse bibelen og har fundet ud at jeg gerne vil læse versionen; king james 1611. Den ligger jo her på din side, og det er super! Men kan jeg læse en dansk udgave, der vil være "ligeså" autoriseret?

Mvh Niklas

Hej Niklas

Jeg kan også selv lide King James (KJV), da den på mange måder er en mere ærlig oversættelse end de moderne danske. For eksempel er det pudsigt, at de gamle puritanere i 1611 ikke var bange for at skrive »any that pisseth against the wall«. I de danske bibler står der bare »nogen af mandkøn«. Gab!

Til gengæld bygger KJV på Textus Receptus - d.v.s. på nogle ganske få og ganske nye manuskripter - og er derfor langt fra originalteksten. Det er jo også derfor, den er "autoriseret". Hvis det havde været et videnskabeligt dokument, var der ingen, der kunne autorisere den, men enhver bibeloversættelse medfører nogle religiøse valg og fravalg: hvilke manuskripter skal man basere sig på? og hvordan skal teksten fortolkes/gendigtes? KJV er autoriseret til brug i engelske kirker, præcis som Dronning Margrethe har autoriseret den nyeste danske oversættelse fra 1992.

Jeg må indrømme, at KJV kan være svær at læse, selv om teksten er "moderniseret" i 1769. Hvis du kan lide gamle tekster, så er der her en dansk Bibel fra 1871.

God fornøjelse.

top

Pynt nr. 76 Navn: lene
Tidspunkt: 2009-02-07 20:18:17

du godeste hvor må du have god tid!!! find dig noget fornuftigt at give dig til

top

Pynt nr. 99 Navn: Jesper
Tidspunkt: 2009-01-27 16:50:12

Hej
Jeg synes at du mangler lidt i "Hvad siger Bibelen om Treenigheden"

Ang. hvis der ikke er en treenighed, men to/tre enkelte "guder" som man kan bede til:

"Joh. 16,26 Den dag skal I bede i mit navn, og jeg siger ikke til jer, at jeg vil bede til Faderen for jer,"
Så nu er der jo muligheden for at bede til både Jesus og til Gud.

Dette vil det jo være en klar overtrædelse af det første af de ti bud "Du må ikke have andre guder end mig".

Og en sådan overtrædelse er jo ikke aceptabel, derfor må der jo være en eller anden form for
(bort)forklaring på hvordan man kommer uden om det.

top

Pynt nr. 34 Navn: Signe
Tidspunkt: 2009-01-02 21:42:17

Går du ind for religionsfrihed?

Og synes du ikke vi skal leve side om side i tolerance uanset hvad vi tror på?

Mvh Signe

Hej Signe

Jeg går i høj grad ind for religionsfrihed - både retten til at dyrke sin egen religion og retten til at blive fri for andres religion.

Fx finder jeg det uhyggeligt, at det i dagens Danmark kræver 600 betjente, før Moses Hansen er i stand til bære et kors gennem Nørrebro.

Personligt mener jeg slet ikke, vi behøver 10 Bud - et enkelt er nok, og så er det endda på norsk: "Man skal ikke plage andre, man skal være grei og snill, og forøvrig kan man gjøre hva man vil".

top

Pynt nr. 54 Navn: Signe
Tidspunkt: 2009-01-03 22:14:50

hey!

Hvorfor slettede du mit indlæg? Fordi du ikke ønsker at besvare mit spørgsmål eller var det en fejl?

mvh Signe

Hej Signe, jeg er lige ved at skifte server. Jeg skal nok restore dit indlæg (jeg skal også lige have rettet tidspunkterne - den nye server kører GMT)

top

Pynt nr. 50 Navn: Henrik
Tidspunkt: 2008-12-15 12:12:45

"Find-5-Fejl-folk" er der alt for mange af. De dømmer før de har lyttet færdigt. De VIL ikke forstå den anden. Sådan læser mange desværre Bibelen, og så kan man jo få meget selvmodsigende og forunderligt ud af det.
Det er altid godt at spørge sig selv: Er det mig, der tager fejl?

top

Pynt nr. 3 Navn: Ole Magnussen
Tidspunkt: 2008-12-14 20:38:58

Jeg SAVNER nyt! Det er svært at afvænne sig!
God Jul og godt Nytår!
Ole

top

Pynt nr. 19 Navn: tosommerfugle
Tidspunkt: 2008-12-14 10:36:51

En "detalje" fra den apokryfe Siraks bog, kapitel 30 vers 17:

Hellere døden end et bittert liv, hellere den evige hvile end uhelbredelig sygdom.

Kirken bekæmper med ihærdighed at uhelbredeligt syge får lov til at dø fra et bittert liv. Især den katolske, hvor paven fremfører dogmet om at det er en dødssynd med aktiv dødshjælp, eller velbegrundet selvmord, med eller uden hjælp.

top

Pynt nr. 12 Navn: Lasse
Tidspunkt: 2008-12-05 17:47:57

Hej, hvad er dine andre hjemmesider? Jeg vil meget gerne læse dem :) Evt. kan du sende et link via mail, siden du åbenbart ik poster dem her på din side.

top

Pynt nr. 85 Navn: Vusi
Tidspunkt: 2008-12-01 09:40:43

Min allermest læste hjemmeside!! Virkelig godt gået!!
Nogle gange finder man også andre steder informationer, der viser, at bibelen, som den anvendes i kristendommen, er et åndeligt bedrag. Tag spørgsmålet om Nazareth, hvor Jesus angiveligt stammer fra. Stedet nævnes ikke andre steder før end i evangelierne. Så ubetydelig var Nazareth, at de samtidige jødiske rabbinske tekster, Mishnah og de talmudiske diskussioner nok nævner 63 andre lokaliteter i Galilæa, Josephus (samtidig historiker) nævner 45 men ingen nævner Nazareth med ét ord. Landsby har den ikke været, end ikke en flække, men hvordan kan der så have været en synagoge hvor Jesus som barn diskuterede med de lærde?
Læs mere her: http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-18612457.html?rss
(Jeg har hele teksten i fald den senere er slettet fra TV2´s side).

top

Pynt nr. 79 Navn: Lasse
Tidspunkt: 2008-11-15 10:20:59

Hey ! Fantastisk side, gennemført professionel, med kildehenvisninger osv, og HUMOR, nogle gange sidder jeg sgu næsten med tåre i øjnene pga de latteranfald man kan få det absurde og de glimrende uskyldige men sandfærdige kommentarer nedenunder, det er simpelthen vidunderligt.
Har du en lignende side om korahnen? Eller overvejer at lave en? Kunne være sjov at læse, hvis der er lige så mange slags fejl.
Ellers så fortsæt ENDELIG det gode arbejde :D

top

Pynt nr. 8 Navn: mr Ning
Tidspunkt: 2008-10-21 13:23:09

Hej fed side! Som det er blevet sagt: "Den bedste måde bekæmpe kristendommen er at få folk til at læse biblen"
Kender du den her side?:
http://truechristian.com/confessionbooth
Den er sjov.
Tak

Hej Mr. Ning

Ja, jeg kender den godt, og jeg har overvejet, om jeg kunne stjæle fra lade mig inspirere af den. Men nu er der jo et link.

top

Pynt nr. 58 Navn: bumbum
Tidspunkt: 2008-09-28 00:22:15

hej

hvad har du ellers af hjemmesider, nu når du kan "tapesere din væg med dødstrusler fra Allahs Sønner"?

Forresten, har du tænkt over hvorfor mennesket er etisk?

Hej Bumbum

Det vil jeg helst undlade at komme ind på, men jeg burde nok have pointeret, at disse andre sider ikke er på dansk.

Undskyld det forsinkede svar, men jeg har lige været på ferie.

top

Pynt nr. 78 Navn: Bent Callesen
Tidspunkt: 2008-08-31 18:18:08

Hej,
Jeg har læst din artikel om treenigheden med stor interesse. Har selv studeret 1Joh 5,6-8 og finder det du skriver, om at noget er blevet indsat interessant, dog har jeg ikke kunnet finde noget til at understøtte det. Vil derfor gerne vide hvor du har dit kildemateriale fra?

Mvh Bent Callesen

Hej Bent

Du kan se Det Nye Testamente i 1819-udgaven her og i den autoriserede 1992-udgave her.

For mere uddybende information har Paul Tobin et glimrende (engelsk) site om Det Nye Testamente, hvor han omtaler det Johannæiske komma her.

For en gennemgang af, hvilke manuskripter der vidner om Comma'et, anbefales de uovertrufne fodnoter til The NetBible her (The NetBible kan i øvrigt downloades som Windows help-file). Endeligt er der en grundig (engelsk) artikel i WikiPedia

Tilføjet: Forresten havde jeg en ny udgave af siden i støbeskeen, som jeg lige har uploadet.

top

Pynt nr. 86 Navn: Miranda
Tidspunkt: 2008-08-10 15:30:24

Hej

Det må jeg nok sige. Sikke et arbejde at skrive alt det. Det er første gang jeg har hørt om en ateist der gransker Biblen så intensivt. Hvilken selvmodsigelse!!!

Men pyt skidt nu med det... Når man så effektivt kritiserer noget, glemmer man ofte at vende blikket mod sig selv.

Ikke at jeg har noget imod denne side. Tværtimod finder jeg den meget oplysende. Den hjælper mig med at fortolke Biblen som jeg selv vil. Og er det ikke det de fleste kristne gør? Finder de gode ting ved Biblen og bygger videre på dem og glemmer alt det dårlige, som du her har gravet frem i dagens lys.

Hilsen Miranda :D

Første Tilbage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Frem Sidste